Auteur Sujet: QUESTIONS / REPONSES : posez vos questions ICI ^^  (Lu 31837 fois)

nanou

  • Rônin
  • **
  • Messages: 123
Re : QUESTIONS / REPONSES : posez vos questions ICI ^^
« Réponse #20 le: 28 mars 2006 à 12:42:55 »
Merci Maruku! Le problème est que je n'arrive pas à accéder aux dosseirs de NJ depuis quelques semaines...

nanou

  • Rônin
  • **
  • Messages: 123
Re : QUESTIONS / REPONSES : posez vos questions ICI ^^
« Réponse #21 le: 11 avril 2006 à 21:23:17 »
Hum..me revoilà avec une nouvelle question, vu que je ne peux toujours pas accéder aux dossiers de NJ....est-ce qu'on parle du passé de Saeko dans le manga, mis à part le fait qu'elle était amoureuse de d'ideyuki et qu'elle connait Ryô depuis longtemps? Merci d'avance! :D

drin76

  • Invité
Question sur CH
« Réponse #22 le: 24 avril 2006 à 08:07:24 »
Salut !
Nouvelle sur le forum ça fait qq jours que je vous lis en cherchant des infos sur CH.
Moi, je regardais la série quand j'étais gosse. J'ai maintenant presque 30 balais et ça faisait longtemps que je voulais me remater les nickie larson...je me suis procurer finalement tous les épisodes et je les ai regardé comme ça pour revenir un peu en enfance...et j'ai complètement raccroché ! Au point que quand j'ai appris qu'une nouvelle édition manga était sortie , je les ai commandés sans hésiter, étant donné que étant gamine, j'avais pas les sous pour me les achetés...à l'époque.
Je me suis procurer en suite, les oav...
Bref, je n'avais pas pris d'infos depuis très longtemps et j'ai bien entendu était très déçue d'apprendre la mort de Kaori dans une suite plus ou moins suite  :shock:...mais le pire c'est que je pensais que les mangas ne s'étaient pas arrêtés... je pensais qu'ils continuaient toujours au moins au Japon... mais là apparemment j'apprends que City Hunter est fini depuis longtemps... et que si on veut une suite il ne reste plus que AH... Je me suis procurer bien évidemment l'anime de AH et je le trouve très beau, mais très triste bien sûr...
Alors, suite à tous ça j'ai donc qq questions ?
Pensez vous qu'il y aura un espoir de reprise des aventures de CH (puisque d'après Hojo AH ne serait pas une suite) un jour ?
Et peut on également envisager un autre anime, le dernier étant Live on Stage, qui est déjà sorti il y a un bout de temps ...d'après mes renseignements bien sûr... (si je dis des bêtises reprenez moi)...
N'y aurait-il plus aucun espoir de voir à nouveau nos deux amoureux dans une nouvelle aventure ? Car, si CH avait un tout petit espoir de continuer (ne serait ce qu'un anime pévu bientôt..), on pourrait envisager que AH ne soit qu'une suite parallèle à CH. Mais pour moi, personnellement, si CH est définitivement terminé, je ne peux envisager AH que comme une suite, et c'est pas vraiment celle que j'avais imaginé...(je pense qu'il n'y aura pas que moi) bien que le scénario soit digne d'un chef.
J'espère ne pas avoir été trop longue ... et merci de m'avoir lu !


FORUM WEBOTAKU

Question sur CH
« Réponse #22 le: 24 avril 2006 à 08:07:24 »

nanou

  • Rônin
  • **
  • Messages: 123
Re : QUESTIONS / REPONSES : posez vos questions ICI ^^
« Réponse #23 le: 24 avril 2006 à 10:50:28 »
Bienvenue à toi Drin!

Heu Bender, pourrais-tu effacer ma question sur Saeko stp, apparemment personne n'a trouvé le temps pour y répondre alors je préfère tout simplement la supprimer...

Je crois que c'est bien  la dernière fois que je poste quelque chose sur le forum, si je l'ai fait c'est pas pour m'amuser, c'est juste que depuis quelques mois je ne peux plus accéder aux dossiers de NJ sur CH...

Merci d'avance Bender.

Bender

  • Modérateur
  • Daimyô
  • **
  • Messages: 1777
    • Les films de Sam Raimi
Re : QUESTIONS / REPONSES : posez vos questions ICI ^^
« Réponse #24 le: 24 avril 2006 à 11:04:47 »
SAlut Nanou !!
j'avais pas vu ta question !!!  :oops:

De mémoire je ne me rapelle pas que le passé de Saeko soit évoqué dans le manga ! On nous apprend juste que Ryo & Hideyuki était amoureux de SAeko et que SAeko avait décidé de choirir Hideyuki mais le hic c'est qu'elle avait fait son choix peut avant sa mort !!
Vala il me semble que c'est la seule chose qu'on apprend :D

Et pour ta question Drin, j'aimlerais exactement le même chose que toi !! UN nouveau (voire deux nouveaux ^^) TV SPECIAL CITY HUNTER !!
Ca serait tout simplement excellent !!

Mais je crois que les tv special n'apporterait pas beaucoup plus de réponsesur la relation KAori / Ryô

PAr contre si il pouvait introduire MIck Angel dans l'anime ca serait top ^^


chrisduo

  • Rônin
  • **
  • Messages: 211
  • mokkoriiiiiiiii
Re : QUESTIONS / REPONSES : posez vos questions ICI ^^
« Réponse #25 le: 30 avril 2006 à 14:16:52 »
Citer
Pensez vous qu'il y aura un espoir de reprise des aventures de CH (puisque d'après Hojo AH ne serait pas une suite) un jour ?
Et peut on également envisager un autre anime, le dernier étant Live on Stage, qui est déjà sorti il y a un bout de temps ...d'après mes renseignements bien sûr... (si je dis des bêtises reprenez moi)...
N'y aurait-il plus aucun espoir de voir à nouveau nos deux amoureux dans une nouvelle aventure ?

ben j'ai lu (sur un des topics de ce forum) que Ryo dans City Hunter était laissé en suspens par mister Hojo mais qu'il pourrait reprendre l'histoire......donc à voir !
et puis je pense que pas mal de membres ici attendent en effet une belle suite UNE VRAIE de CH et qu'on meure tous d'impatience à ce sujet mais bon ce n'est pas nous qui détenons les rênes :(

Lyo

  • Invité
Re : QUESTIONS / REPONSES : posez vos questions ICI ^^
« Réponse #26 le: 01 mai 2006 à 13:07:50 »
Salut à tous!

Je voulais poser une question sur AH.

La réponse à ma question est peut-être quelque part dans le forum, mais je ne l'ai pas trouvé.
D'après l'anime, le nom que donne Ryo à Glass Heart est Xiang Ying. D'après  le manga, c'est Shan In!
Et en plus, il y a un autre prénom que je n'arrive pas à placer, c'est A Xiang!

Alors, si je compte bien, elle s'appelle Glass Heart, Numéro 27,Xiang Ying,Shan In,et peut-être aussi A Xiang!
Quand je pense qu'elle se pleignait de ne pas avoir de nom! :lol:

Quelqu'un pourrait-il m'éclairer sur le sujet, parce que pour moi le japonais, c'est du chinois! :lol:

Merci d'avance!

Bender

  • Modérateur
  • Daimyô
  • **
  • Messages: 1777
    • Les films de Sam Raimi
Re : QUESTIONS / REPONSES : posez vos questions ICI ^^
« Réponse #27 le: 01 mai 2006 à 13:36:25 »
Citer
parce que pour moi le japonais, c'est du chinois
Et bien voilà tu as trouvé :lol:

Xiang Ying est l'équivalent chinois de Shan In

Génération Comics à choisit de garder le nom chinois pour la traduction d'Angel Heart en francais.
Après c'est la traduction qui est differente entre le manga et les team de fan sub pour l'anime tout simplement.

Quand à A-xiang c'est tout simplement un petit diminutif de Xiang Ying ! (comme jean-michel qui donne jean-mi  :D)
Pareil pour Xing Hong, en japonais cela donne Shinon ou kekechose comme ca ^^

Vala vala :D

maruku

  • Shinobi
  • **
  • Messages: 405
  • Souquez les artimuses!
    • Cat's Eye Files
Re : QUESTIONS / REPONSES : posez vos questions ICI ^^
« Réponse #28 le: 01 mai 2006 à 13:44:47 »
Salut,

Grillé par Bender :lol: donc, pour compléter...

Xiang Ying est la transcription PinYin du chinois 香瑩.
Shan In (シャンイン) est la lecture japonaise de ce même prénom, indiquée par les petits furigana au dessus des kanji, dans le manga original.

Lyo

  • Invité
Re : QUESTIONS / REPONSES : posez vos questions ICI ^^
« Réponse #29 le: 03 mai 2006 à 08:47:18 »
MERCI!!!

Les choses me paraissent plus claires maintenant! 8)

Je ne m'attendais pas à avoir une réponse si rapidement. :shock:

Dommage que le corbeau n'existe pas (en émoticône); je l'auirais bien placé là.

Contente de te revoir Maruku! :roll:

adibo

  • Rônin
  • **
  • Messages: 140
Re : QUESTIONS / REPONSES : posez vos questions ICI ^^
« Réponse #30 le: 06 mai 2006 à 19:25:30 »
1)Je voulai savoir pouquoi ont ne peut pas telecharger le opening et ending de ch sur le site du reseau angeluscity. http://acmediacity.free.fr/AnimeDownload.php
ou le probleme vient de mon ordinateur.
merci de me repondre j'ai trop envie de les revoir.

2)Je ne sait pas si l on en a deja parler sur le forum mais si nrj12 a diffusé les film de ch va t-elle diffusé les episodes a moin que ca a deja etait fait(je suis a l'ouest en se moment).
« Modifié: 07 mai 2006 à 20:04:47 par adibo »

FORUM WEBOTAKU

Re : QUESTIONS / REPONSES : posez vos questions ICI ^^
« Réponse #30 le: 06 mai 2006 à 19:25:30 »

Lyo

  • Invité
Re : QUESTIONS / REPONSES : posez vos questions ICI ^^
« Réponse #31 le: 09 mai 2006 à 18:27:25 »
Salut!

Encore une question!
Alors, je rencontre pas mal de mots japonais que je ne comprends pas, et je ne dois pas être la seule.
Ce serait bien s'il y avait un lexique pour ceux qui, comme moi, n'ont pas le temps d'apprendre le japonais.(y'en a déjà un? j'l'ai pas vu!)

Bref, je devine a peu près ce que veut dire "san" dans Ryo-san ou Kaori-san, mais je préfère qu'on me le confirme.
Un autre mot; sensei... Aucune idée...

Puis, il y a un autre problème; celui des présentations.
Le topic est fermé, peut-être qu'il en faudrait un autre, avec des conseils sur comment faire une présentation...

Il y en a peut-être qui ne veulent pas que leur présentation apparaisse comme un sujet de topic...

Bon, ce n'est qu'une suggestion...

A pluss!

Bender

  • Modérateur
  • Daimyô
  • **
  • Messages: 1777
    • Les films de Sam Raimi
Re : Re : QUESTIONS / REPONSES : posez vos questions ICI ^^
« Réponse #32 le: 09 mai 2006 à 20:16:19 »
1)Je voulai savoir pouquoi ont ne peut pas telecharger le opening et ending de ch sur le site du reseau angeluscity. http://acmediacity.free.fr/AnimeDownload.php
ou le probleme vient de mon ordinateur.
merci de me repondre j'ai trop envie de les revoir.

2)Je ne sait pas si l on en a deja parler sur le forum mais si nrj12 a diffusé les film de ch va t-elle diffusé les episodes a moin que ca a deja etait fait(je suis a l'ouest en se moment).

Pour la première question et bien y'a pas de souci chez moi ca marche correctement  :D
Pour ta deuxième question et bien elle est vraiment pas clair à comprendre !!! Tu peux la reposer avec un peu de ponctuation un peu partout ???? (je sais en fait j'ai compris ta question, enfin je crois, mais faut vraiment que tu fasses un effort Adibo !! :()


Et maintenant au tour des questions de Lyo ^^
Bon je n'ai pas le petit Maruku illustré sous la main mais je vais essayer de te répondre !!Le suffixe "san"& "sama" sont des formules de politesse et de respect entre les japonais !

"sama" étant la plus haute forme de respect de la langue japonaise ^^ (sur webo d'ailleurs tu croises regulierement les "kamisama" ^^ les masters, les maitres, les grands manitous, les chefs, les boss, ..., les super modérateurs & administrateurs en gros ^^)

Sensei ,c'est l'équivalent de "maître" ou "professeur"

Par moment tu peux aussi croiser des "Ryo-Chan" ^^  lparfois transcris en "ryo-chou" dans Angel Heart ^^

Et enfin Mokkori et Ippatsu.....  :lol: Je vous laisse chercher !! ^^

Enfin pour le topic des présentations  qui est fermé je vous renvois tous simplement au reglement du forum qui est je pense bien explicite là dessus  :D
http://www.kawaiidream.net/agora/index.php/topic,3238.0.html

Avant on devait verouiller tout les présentations de forum égarés maintenant on nous reproche l'inverse ???  :lol:  :lol: Mais bon dès que je croise Nj ou Kaori on va faire la réunion des modéros d'angelus et voir si on rechange la formule...

Vala vala


maruku

  • Shinobi
  • **
  • Messages: 405
  • Souquez les artimuses!
    • Cat's Eye Files
Re : QUESTIONS / REPONSES : posez vos questions ICI ^^
« Réponse #33 le: 10 mai 2006 à 06:57:14 »
Citation de: Bender-sama
Bon je n'ai pas le petit Maruku illustré sous la main
:lol: :lol:  :oops:

Comme tu as déjà dit l'essentiel, je ne fais encore que compléter :

On peut dire que "-san" est le suffixe par défaut. On l'utilise volontiers avec ses voisins, ses collègues et toutes les personnes que l'on voit régulièrement (avec les filles ou femmes plus âgées que soi, également). "San" a donc une connotation d'amitié, tout en gardant une certaine distance respectueuse avec son interlocuteur... (compliqué, le japonais?)

"Sama" est en effet honorifique. On l'ajoute aux noms de ses supérieurs hiérarchiques et pour toutes les personnes à qui on veut montrer son profond respect (sincère ou simulé ^^).
Un vendeur s'adressera aussi à son client avec un "-sama", du moins tant qu'il ne lui aura rien vendu :mrgreen:

Euh... sinon, " ippatsu" (一発) est formé avec les kanji "一" (1) et "発" (hatsu) qui est employé comme compteur pour les coups de feu... donc, oui, cherchez ce que ça peut bien vouloir dire pour Ryô... (attention, il y a un piège) :lol:
« Modifié: 10 mai 2006 à 08:34:44 par maruku »

Lyo

  • Invité
Re : QUESTIONS / REPONSES : posez vos questions ICI ^^
« Réponse #34 le: 03 juin 2006 à 19:15:56 »
Salut!

Et oui encore moi! Quoi, encore moi?!! :shock:

Avant tout merci pour les explications. Quoi, ça fait un peu tard? C'est que je ne voulais pas poster juste pour dire "merci", ça fait un peu vide.

Alors j'en profite pour poser d'autres questions. Encore!!!(si j'abuse, faut me le dire,hein!)

Quelqu'un sait-il si Hojo a terminé CH sur un coup de tête, ou est-ce que cette fin, est, celle qu'il avait prévue?

A l'heure qu'il est, Hojo a-t-il terminé AH?

A-t-il l'intention (mais réellement) d'écrire une suite, ou un hors-série, enfin quelque chose sur City Hunter?

Je vous remercie d'avance.

A pluss!


maruku

  • Shinobi
  • **
  • Messages: 405
  • Souquez les artimuses!
    • Cat's Eye Files
Re : QUESTIONS / REPONSES : posez vos questions ICI ^^
« Réponse #35 le: 03 juin 2006 à 20:30:22 »
Salut Lyo,

Pose toutes les questions que tu souhaites, ce topic est fait pour ça.

Malheureusement, certaines vont rester sans réponse précise...

Ce serait mésestimer l'auteur de penser qu'il a arrêté City Hunter comme ça. Je pense qu'il a voulu ménager une fin ouverte à l'histoire, comme il en a maintenant pris l'habitude pour ses œuvres. Son éditeur de l'époque a peut-être également eu son mot à dire...
Mais, en outre, et d'après ce qu'il a écrit dans son "mot aux lecteurs" du dernier tome, il reste extrêmement attaché à son personnage avec qui il a vécu pendant 9 ans, des premières histoires "pilotes" à la fin de la série en 1991. Hôjô précise même que "ce n'est qu'un au revoir"...

... alors, Angel Heart est-il l'écho de ces derniers mots? Possible...
Reprendre une suite directe et fidèle à CH serait en tout cas assez déstabilisant pour les lecteurs, étant donné l'existence de AH.

Pour rebondir sur AH, la série n'est pas terminée au Japon (volume 18 sorti en mars) et toujours publiée dans Bunch.

Conclusion : quand AH prendra-t-il fin? Fera-t-il encore du CH (sous quelque forme que ce soit)? ... On ne sait pas.

Lyo

  • Invité
Re : QUESTIONS / REPONSES : posez vos questions ICI ^^
« Réponse #36 le: 10 juin 2006 à 12:38:39 »
Salut tout le monde!

 8)

Vous m'avez reconnue? Zut, j'avais pourtant mis des lunettes...

Je voulais savoir si le Cat's Eyes existe vraiment au Japon, drôle de question, je sais...

Dans l'anime "Nicky Larson", Saeko ne s'appelle -t-elle pas Tanya? D'où sors le prénom Hélène?

Merci pour la réponse!



 Fera-t-il encore du CH (sous quelque forme que ce soit)? ... On ne sait pas.


Zut, alors! Moi qui espérait une suite perpendiculaire... :lol:

A pluss!
« Modifié: 12 juin 2006 à 19:20:15 par Lyo »

maruku

  • Shinobi
  • **
  • Messages: 405
  • Souquez les artimuses!
    • Cat's Eye Files
Re : QUESTIONS / REPONSES : posez vos questions ICI ^^
« Réponse #37 le: 15 juin 2006 à 19:27:56 »
Bonsoir,

C'est encore moi qui m'y colle... sympa les autres!
(Je plaisante Lyo, c'est un plaisir)

Le café Cat's Eye n'existe pas. Ça se saurait, il y aurait déjà eu des pèlerinages :mrgreen:
Par contre, un bon nombre d'établissements au Japon porte le nom de "Cat's Eye" (j'avais lu ça quelque part, je vais tenter de retrouver). Grâce au succès du manga à l'époque? Peut-être.

Un exemple - pour montrer que j'ai cherché : il existe un cybercafé Cat's Eye à Kurashiki (préfecture d'Okayama).


La question sur Saeko VF : elle s'appelle Hélène (Lamberti) dans la majorité des épisodes.
Mais des fois, j'ai aussi vu ça récemment, elle devient Tania (Nirva), ou encore un mélange des deux dans le TV Special "CH : Secret Service", où elle est créditée en "Hélène Nirva".

Comme je ne suis pas spécialiste de la version animée, il se peut que je raconte n'importe quoi, donc les précisions des fins connaisseurs sont les bienvenues.


(Merci pour ta présentation, Lyo)

じゃまたね。
« Modifié: 15 juin 2006 à 19:38:18 par maruku »

chrisduo

  • Rônin
  • **
  • Messages: 211
  • mokkoriiiiiiiii
Re : QUESTIONS / REPONSES : posez vos questions ICI ^^
« Réponse #38 le: 15 juin 2006 à 21:53:03 »
à mon tour ! c'est simplement pour que quelqu'un me confirme quelque chose.

j'ai cru voir quelque part qu'il existait des romans CH est-ce vrai ? il y en a combien ?

maruku

  • Shinobi
  • **
  • Messages: 405
  • Souquez les artimuses!
    • Cat's Eye Files
Re : QUESTIONS / REPONSES : posez vos questions ICI ^^
« Réponse #39 le: 16 juin 2006 à 07:06:21 »
Bonjour,

Oui, il existe deux romans City Hunter, respectivement réalisés par :

1 - Tsukasa Hōjō / Shiyōji Tonoike
2 - Tsukasa Hōjō / Minoru Inaba

Ils ont été traduits en italien, mais pas en français...

NJ a effectué quelques "scan-trads" des parties illustrées :
http://accityhunter.free.fr/Galerie.php?g=7&p=0
http://accityhunter.free.fr/Galerie.php?g=14&p=0
« Modifié: 16 juin 2006 à 07:09:26 par maruku »

FORUM WEBOTAKU

Re : QUESTIONS / REPONSES : posez vos questions ICI ^^
« Réponse #39 le: 16 juin 2006 à 07:06:21 »