Auteur Sujet: MAISON IKKOKU  (Lu 32193 fois)

FatKaori

  • Samouraï
  • ***
  • Messages: 621
Re : MAISON IKKOKU
« Réponse #20 le: 21 avril 2007 à 10:40:26 »
j'ai oublié de dire ! le petit léo c'est kentaro ! ^^
la petite marina c'est ikuko !
je l'ai acheté le tome 1 ;) kaorichan! héhé et toi?
« Modifié: 25 avril 2007 à 15:54:19 par FatKaori »

FatKaori

  • Samouraï
  • ***
  • Messages: 621
Re : Re : MAISON IKKOKU
« Réponse #21 le: 30 avril 2007 à 15:16:32 »
:shock:

ET A PROPOS, QUI A LES NOMS FRANCAIS DES PERSOS, HORMIS :

- KYOKO OTONASHI : JULIETTE (COMMENT D'AILLEURS??)
- YUSAKU GODAI : HUGO DUFOUR
- SHUN MITAKA : FRANCOIS ????????
- ET LES AUTRES : MME ICHINOSE, YOTSUYA, AKEMI ROPPONGI, KOZUE NANAO, IBUKI YAGAMI, NOZOMU NIKAIDO....

GRACIAS!!

je reprend car avec le manga papier et les oav g eu plus d'éléments de réponses ! :D :

juliette antony rosier dufour : kyoko chigusa otonashi yusaku
hugo dufour: godai yusaku
maxime rosier: soichiro otonashi
marina :ikuko
françois talmon: shun mitaka
hortense talmon: asuna mitaka
marc: sakamoto
pauline :ichinose hanae
léo: kentaro hanae
charlotte: akemi roppongi
clémentine : yagami ibuki
stephane: yotsuya
nikaido: ????un personnage dans l oav mais qui??? mystère g cru ct léo mais léo c'est kentaro!
pere de juliette : mr chigusa
« Modifié: 30 avril 2007 à 15:18:44 par FatKaori »

Clairette

  • Shinobi
  • **
  • Messages: 471
  • Quacomekiki !
Re : Re : Re : MAISON IKKOKU
« Réponse #22 le: 30 avril 2007 à 16:44:20 »


juliette antony rosier dufour : kyoko chigusa otonashi yusaku
hugo dufour: godai yusaku
pauline :ichinose hanae
léo: kentaro hanae
 

Je crois que c’est Godai, le nom de famille, et non Yusaku (Yusaku, c’est son prénom)

Pareil pour Kentaro et Hanae, c’est Ichinose, leur nom de famille ^^

Bon, question stupide, mais je suppose que la nouvelle édition vaut le coup ? J’ai l’ancienne édition, donc en format plus grand, soit, mais j’avoue que la qualité d’édition est vraiment déplorable (beaucoup de décalage dans les bulles notamment, parfois sur des pages entières…)

Si ça tente quelqu’un de racheter mon ancienne édition, même avec le topo pourri que je viens d’en faire, qu’il me prévienne avant que je na revende ailleurs (ça me servira à racheter la nouvelle, ainsi que les volumes de CH et AH !)

FORUM WEBOTAKU

Re : Re : Re : MAISON IKKOKU
« Réponse #22 le: 30 avril 2007 à 16:44:20 »

Otacon

  • Shinobi
  • **
  • Messages: 262
Re : MAISON IKKOKU
« Réponse #23 le: 30 avril 2007 à 17:40:44 »
Yusaku est son prénom.

Nozomu Nikaido apparait à la fin du tome 5 de la 1ère édition. Il emménage dans la chambre numéro 2  et deviens très vite la bête noire de Yotsuya.
Tout a fait exaxt Clairette : Ichinose est bien leur nom de famille.

Quacomekiki??? Je ne me souviens pas de tous mes classiques, mais je dirais que c'est tiré de "Tortillas pour les Dalton", non?!!?

Clairette

  • Shinobi
  • **
  • Messages: 471
  • Quacomekiki !
Re : MAISON IKKOKU
« Réponse #24 le: 30 avril 2007 à 23:25:00 »
Exact, c'est bien Tortillas pour les Dalton (tu connais tes classiques, c'est bien !)

Pour les noms japonais, effectivement, je ne me suis pas trompée. Par contre, pour les noms français, je suis une vraie bille... Qui de Clémentine ou Susan était Kozue Nanao, il me fallait un large temps de réflexion !

Et puis Nikaïdo, il est plutôt marrant dans les moments où il apparait ^^ ("pourquoi ? pourquoi ? Ah, je ne comprends rien de rien !")

FatKaori

  • Samouraï
  • ***
  • Messages: 621
Re : MAISON IKKOKU
« Réponse #25 le: 30 avril 2007 à 23:43:43 »
oki clairette merci pour tes précisions sages!;) j'avais des doutes....
oui le tome en édition tonkam vaut le coup ! je prendrai des tofs du manga papier pour les mettres sur le forum :)
Kozue Nanao c'est bien susan la sangsue lol!

j'ai fini de lire le tome 1 ! :P

je re-reprend !!lol

juliette antony rosier dufour : kyoko chigusa otonashi godai
hugo dufour:  yusaku godai
maxime rosier: soichiro otonashi
marina :ikuko
françois talmon: shun mitaka
hortense talmon: asuna mitaka
marc: sakamoto
pauline :hanae ichinose
léo: kentaro ichinose
charlotte: akemi roppongi
clémentine : yagami ibuki
stephane: yotsuya
susan: Kozue Nanao
je pense que c'est exhaustif !! après tant de recherches! merci encore clairette ;)
« Modifié: 02 mai 2007 à 02:35:16 par FatKaori »

FatKaori

  • Samouraï
  • ***
  • Messages: 621
Re : MAISON IKKOKU
« Réponse #26 le: 02 mai 2007 à 02:36:05 »
belle image :)

Clairette

  • Shinobi
  • **
  • Messages: 471
  • Quacomekiki !
Re : MAISON IKKOKU
« Réponse #27 le: 02 mai 2007 à 15:31:03 »
Waw, super, cette image !  :D

Otacon

  • Shinobi
  • **
  • Messages: 262
Re : MAISON IKKOKU
« Réponse #28 le: 02 mai 2007 à 23:56:45 »
J'ai recemment relu l'intégrale.
En apartée, je n'ai pas encore vu ce que donnait la réédition, graphiquement parlant.
(c'est vrai que la 1ère donne, ca fait un peu papier-journal, mais bon, n'est-ce pas l'édition originale? On se rassure comme on peut!!)

Bref, tout ça pour dire que le perso le plus fascinant (à mon goût, bien sûr!) est Yotsuya (Stéphane)

Mais que fait-il dans la vie ce mec???!!!!!

Petit trafiquant?? Fonctionnaire?? Chômeur longue durée??
Certains soupçonneux l'imaginent yakusa. Dans ce cas, pourquoi est_il toujours fauché?
Le crime ne pait (soi-disant) pas, mais en général, les activités illégales et/ou frauduleuses ramènent un peu d'argent!
Si vraiment il est membre de la pègre (et qu'il est fortuné), pourquoi vit-il dans cette minable pension??
De plus, les yakusas vivent en clan, dans de grandes habitations. Yotsuya est isolé, esseulé, étrange, non??

Je pencherais pour glandeur professionnel, vivant au crochet de ses voisins de chambrée, et se donnant l'air d'un actif partant tous les matins en costume et feutre mou sur la tête. Un beau comédien, en somme!!!

Un vrai mystère ce Yotsuya. :shock:

FatKaori

  • Samouraï
  • ***
  • Messages: 621
Re : MAISON IKKOKU
« Réponse #29 le: 03 mai 2007 à 01:37:37 »
yotsuya et akémi des vrais désinvoltes ! ils se servent !!
c'est un "couple" de fainéants !
yotsuya doit être intérimaire alors ?? ça se tient car il faut bien qu'il paie son loyer!
un profiteur 100% lol

sadako

  • Otaku suprême
  • ****
  • Messages: 5408
  • je vous ai à l'oeil ^^
Re : MAISON IKKOKU
« Réponse #30 le: 03 mai 2007 à 05:15:20 »
Qu'est-ce que tu veux dire : des scènes inédites ? Des pages en plus par rapport à l'ancienne édition grand format ?

Ahh les noms français des personnages..... le sommet du ridicule ^^

FORUM WEBOTAKU

Re : MAISON IKKOKU
« Réponse #30 le: 03 mai 2007 à 05:15:20 »

FatKaori

  • Samouraï
  • ***
  • Messages: 621
Re : MAISON IKKOKU
« Réponse #31 le: 03 mai 2007 à 18:43:46 »
des scènes qui ont été coupées pour l'animé, scène ou godai est en train de penser à kyoko: [elle est blottie dans les bras de son chien nue]
il est perturbé car il vient d'apprendre qu'elle est veuve si jeune!
je ferai une prise des que je recupère mon appareil numérique ( ma soeur exagère arfff)

Clairette

  • Shinobi
  • **
  • Messages: 471
  • Quacomekiki !
Re : MAISON IKKOKU
« Réponse #32 le: 03 mai 2007 à 21:52:22 »
pour le manga papier, on ne peut pas vraiment parler de scènes inédites... Moi, je me base toujours en premier lieu sur le manga, alors j'avais trouvé ça bizarre, les scènes inédites ! ^^'

FatKaori

  • Samouraï
  • ***
  • Messages: 621
Re : MAISON IKKOKU
« Réponse #33 le: 04 mai 2007 à 18:26:16 »
des scènes que l'on ne voit pas dans l'animé si tu preféres! j 'appelle ça de l'inédit

quand sort le tome 2 de maison ikkoku? merci de me répondre :)
« Modifié: 04 mai 2007 à 19:03:37 par FatKaori »

Clairette

  • Shinobi
  • **
  • Messages: 471
  • Quacomekiki !
Re : MAISON IKKOKU
« Réponse #34 le: 05 mai 2007 à 11:28:17 »
le tome 2 sort le 20 juin :

(http://img245.imageshack.us/img245/1589/9782845807129fr5.jpg)
« Modifié: 05 mai 2007 à 11:30:20 par Clairette »

kaori_hisaishi

  • Modérateur
  • Samouraï
  • **
  • Messages: 808
  • pikipuce
Re : Re : MAISON IKKOKU
« Réponse #35 le: 05 mai 2007 à 13:49:08 »
des scènes que l'on ne voit pas dans l'animé si tu preféres! j 'appelle ça de l'inédit
je ne suis pas forcément d'accord avec ça, tout dépend de ce qui a été créé en premier, mais dans la mesure où c'est le manga qui a été créé avant l'anime, la base est le manga, donc des scènes qui sont dans le manga mais pas dans l'anime ne sont pas franchement inédites.

FatKaori

  • Samouraï
  • ***
  • Messages: 621
Re : MAISON IKKOKU
« Réponse #36 le: 05 mai 2007 à 19:09:40 »
je vais tenter d'être plus explicite  :D :je voulais dire quelque chose que je n'ai pas vu est inédit, manga à la base ou pas ! ^^
merci clairette pour l'info jolie couverture le tome 2 :)
« Modifié: 05 mai 2007 à 19:10:18 par FatKaori »

Clairette

  • Shinobi
  • **
  • Messages: 471
  • Quacomekiki !
Re : Re : MAISON IKKOKU
« Réponse #37 le: 05 mai 2007 à 19:31:30 »
je vais tenter d'être plus explicite  :D :je voulais dire quelque chose que je n'ai pas vu est inédit, manga à la base ou pas ! ^^
merci clairette pour l'info jolie couverture le tome 2 :)

Précise-le pour la prochaine fois, car on ne sait pas ce que tu as vu ou pas...

Pour la couv, oui, elle est sympa, c'est une de mes préférées, avec celles des tomes 8 et 9

mercenaire

  • Invité
Re : MAISON IKKOKU
« Réponse #38 le: 05 mai 2007 à 23:39:46 »
J'ai cru lire que la nouvelle édition de Maison Ikkoku n'etait vraiment pas terrible, deja par rapport à la qualité du papier, et ensuite au niveau de la traduction, et même par rapport à la première édition...

  Ceux qui ont les deux, vous sauriez m'en dire un peu plus ???

FatKaori

  • Samouraï
  • ***
  • Messages: 621
Re : MAISON IKKOKU
« Réponse #39 le: 06 mai 2007 à 22:29:34 »
kyôko

FORUM WEBOTAKU

Re : MAISON IKKOKU
« Réponse #39 le: 06 mai 2007 à 22:29:34 »