ouaip.
Il semble que ce soit une expantion de l'univers qui colle assez à la vision de Masamune Shirô.
(d'ailleur, celui ci a donné une suite au manga, que je n'ai pas encore lue -beucoup de planches colorisées par ordi ... bof, je suis pas fan .... - qui lui aussi complexifie encore plus l'univers ... il me semble que le manga expose beaucoup de runs dans la Matrice ... )
en tout cas, pour revenir aux anime, il ne faut PAS voire le film de Oshii comme une transposition du manga à l'écran. C'est une sorte d'adaptation très personelle, beaucoups plus métaphysique et esthétique que l'oeuvre originale.
le coté géopolitique et technique de la chose est remplacé par des questions personelles du major, qui sont ... plus légères dans le manga ...
personellement, j'attend d'en savoir plus sur la série pour en dire plus :wink: