Auteur Sujet: Du bon son (Yamazaki Masahoshi et Moriyama Naotaro)  (Lu 3861 fois)

Kei

  • Daimyô
  • ***
  • Messages: 1991
    • http://www.webotaku.com
Du bon son (Yamazaki Masahoshi et Moriyama Naotaro)
« le: 06 octobre 2003 à 06:51:50 »
Je rentre du Japon, j'ecoute la radio dans la caisse de ma cousine, et j'entends que de la merde...ca y est je suis de retour en France, vivement que je retrouve ma chaine, mon pc et mon graveur, et vivement que j'eteigne la radio merde...

Bon apres toute la troupe de musiciennes chinoise, qui vous ont pas trop emballes, alors qu'elles ont un sacre talent quand meme, enfin perso, j'adhere a leur style, ca change de tout ce qui sort en ce moment et depuis un sacre bout de temps, bref apres elles, apres "Soul'd Out" un sacre groupe eux aussi, quoiqu'on en dise, bah je vais vous parler de deux hommes.

Le premier se nomme Moriyama Naotaro(site officiel :ici) et q pour le moment sortit que trois singles...seulement ses deux derniers sont des bombes. Le second single s'intitule "sakura" et a cartonne pas mal de temps dans le haut des tops oricons.

(http://www.universal-music.co.jp/moriyama_naotaro/images/upch5166.jpg)

Le second s'intitule "natsu no owari" et pareil, dechire sa mere, meme si'il n'a pas rencontre je crois, le meme succes que l'autre single, le son reste la, bien de saison, et je ne peux vous conseiller que de l'ecouter pour vous faire une idee sur la qualite de la voix de son auteur.

(http://www.universal-music.co.jp/moriyama_naotaro/images/upch5213.jpg)

A noter qu'un dvd/album est prevu pour le mois de decembre, ce n'est pas vraiment etonannt, maintenant qu'il s'est assure une certaine popularite avec ses singles, il peut balancer l'artillerie lol. Je parie sur la presence d'une chanson evoquant noel et son ambiance, pas vous? En tout cas, is je n'ai qu'une chanson a vous conseiller, ce sera son dernier single...

Le deuxieme artiste masculin que je vais vous conseiller, se nomme Yamazaki Masahoshi, et meme si ca fait un bail qu'il balance des scuds aux maisons de disques, bah...ca fait seulement un mois que je m'in terresse a lui, enfin depuis que j'ai entendu un morceau que j'arrive pas a choper sur une radio japonaise quoi...(le morceau s'appelle "kaze no message", si vou s l'avez....faites moi signe  :roll: ). Bref, une voix de dingue, qui pourrait faire penser que le chanteur en question a 50 ans...Je peux que vous conseiller d'ecouter tout ce qu'il aprodut et de vous faire une petite idee apres, car je kiffe la plupart des morceaux surlesquels il apose sa voix dessus... Il appartient au meme label que Hajime Chitose, "Augusta", je crois d'ailleurs qu'ils avaient fait unduo tous les deux lors d'un live (le live de ce label d'ailleurs..) mais je me rappelle plus tres bien car j'ai perdu ce live, enfin voila quoi, un ebelle voix, a ecouter sans moderation  :D .(site officiel ici)

Ryosan

  • Kamisama
  • Otaku suprême
  • *****
  • Messages: 5985
    • WebOtaku
Du bon son (Yamazaki Masahoshi et Moriyama Naotaro)
« Réponse #1 le: 06 octobre 2003 à 09:05:35 »
J'ai découvert Moriyama Naotaro cet été par une copine Japonaise et comme toi, j'adore ! Son style, c'est limite vieille variété (petite voix suave, peu d'envolées sonores, très calme quoi), mais c'est super tranquille à entendre. Un peu mélancolique quand même, notamment Sakura qui parle, d'après ce que j'ai compris, de la fin des études, du fait que les écoliers se séparent avant de rejoindre une nouvelle école par exemple... et évidemment ça se fait à la saison où les cerisiers (sakura) sont en fleurs.

Kei

  • Daimyô
  • ***
  • Messages: 1991
    • http://www.webotaku.com
Du bon son (Yamazaki Masahoshi et Moriyama Naotaro)
« Réponse #2 le: 06 octobre 2003 à 09:42:03 »
C'est sur que c'est pas ce qu'il y a de plus gai comme chanson, mais franchement, c'est justement ca qui fait que j'accroche. La voix calme qui fait "limite variete", bah on peut la retrouver aussi dans le style de l'autre artiste que j'ai cite plus haut (Yamazaki Masahoshi), c'est pour cela que je les ai cite ensemble d'ailleurs...

Personnellement, j'accroche plus au rythme de "natsu no owari" qu'a celui de "sakura", mais faut dire aussi que je l'ai tellement entendu dans les magasins, ah le mattraquage publicitaires lol. Pour les paroles de "sakura", j'essaierai de jeter un oeil ce soir en rentrant chez moi, c'est vrai que la periode d'eclosion des cerisiers correspond a peu pres a la periode de fin/debut d'annee scolaire au Japon, alors peut-etre bien que c'est romantique (^-^).

FORUM WEBOTAKU

Du bon son (Yamazaki Masahoshi et Moriyama Naotaro)
« Réponse #2 le: 06 octobre 2003 à 09:42:03 »

Ryosan

  • Kamisama
  • Otaku suprême
  • *****
  • Messages: 5985
    • WebOtaku
Du bon son (Yamazaki Masahoshi et Moriyama Naotaro)
« Réponse #3 le: 06 octobre 2003 à 12:05:45 »
D'après ce que l'on m'a dit, Sakura se veut très romantique ou du moins mélancolique. Le fait que tous les Japonais connaissent ce qu'elle raconte a certainement joué un grand rôle dans son succès.

Ryosan

  • Kamisama
  • Otaku suprême
  • *****
  • Messages: 5985
    • WebOtaku
Du bon son (Yamazaki Masahoshi et Moriyama Naotaro)
« Réponse #4 le: 06 octobre 2003 à 18:44:06 »
Kei, quelque chose me dit qu'on va encore se retrouver seuls dans ce sujet alors que franchement, ces artistes sont vraiment intéressants :x

Kei

  • Daimyô
  • ***
  • Messages: 1991
    • http://www.webotaku.com
Du bon son (Yamazaki Masahoshi et Moriyama Naotaro)
« Réponse #5 le: 14 octobre 2003 à 20:07:26 »
Bah ouais...c'est la triste routine des modo de la section musique, pas vrai Yoshiki? Enfin on fait avec, et on continue. J'ai traduit vite fait les paroles de Sakura, et effectivement, c'est bien melancolique, l'auteur emploie souvent les termes "instants" pour marquer le caractère ephémère de l'époque de floraison des Sakura. En tout cas, je l'ai ecouté souvent ces temps-ci, et je pense que c'est vraiment une bonne chanson qui mériterait surement un peu plus d'enthousiasme que ça sur ce forum  :? .

Quelqu'un aurait-il ecoute l'album de cet artiste? J'ose poser une question tout en sachant que le taux de probabilité de réponse est quasi nul, qu'est-ce qu'il faut pas faire pour éviter la déprime big LOL.

yosh

  • Modérateur
  • Otaku suprême
  • **
  • Messages: 3697
    • WebOtaku
Du bon son (Yamazaki Masahoshi et Moriyama Naotaro)
« Réponse #6 le: 14 octobre 2003 à 20:15:55 »
Pas écouté ^^ comme ça t'aura une réponse :D

Bah je suis un peu vénère sur larvozor quand il a dit dans discut libre que les gens venaient pas car on parlait pas d'Ayu & cie. ça me prend la tête, ya pas que ça quoi... en plus y'a mieux dans les groupes amateurs !!

Enfin bref, j'ai jamais écouté ton truc ^_^

Waso Dodu

  • Rônin
  • **
  • Messages: 186
    • http://kewano.free.fr/
Du bon son (Yamazaki Masahoshi et Moriyama Naotaro)
« Réponse #7 le: 14 octobre 2003 à 20:28:22 »
cest pas mal moriyama naotaro
je trouve quil a une drole de voix
jai cru que cetai une femme au debut...
jimagine que jaccrocherai un peu plus
si je le connaissai mieux ou que je comprendai ses lyrics

pour Yamazaki Masahoshi
yavai pas de sample sur son site je crois...
alors jai pas trop cherché lol


dans le genre ballade melancolique
au style old school
je conseille folk songs vol 4
(http://img.hmv.co.jp/image/jacket/190/19/9/6/653.jpg)
ecouter celle nommé
Mari Yaguchi - Hitoribocchi no Heya

sur ma page du hello project lol
http://www.soundclick.com/bands/9/wasododumusic.htm

Kei

  • Daimyô
  • ***
  • Messages: 1991
    • http://www.webotaku.com
Du bon son (Yamazaki Masahoshi et Moriyama Naotaro)
« Réponse #8 le: 14 octobre 2003 à 20:42:37 »
Lol, j'y crois pas, deux réponses sur un topic dont j'estimais la durée de vie à une semaine avant d'aller mourir dans les pages reculées de cette partie de forum big LOL.

Yoshiki, ouais clair qu'il y a pas qu'Ayumi dans la vie, mais c'est vrai qu'en y repensant, ceux qui ne connaissent pas grand chose, n'ont peut-etre pas envie de lire des topics bien spécialisés comme disait Larvozor, il serait peut-etre temps d'effectuer un retour au source de temps en temps...gérer le recent avec le vieux, les artistes confirmés avec les moins connus etc...

Wazo ! C'est la surprise de te voir poster ici ! Moriyama Naotaro n'a pas une voix bizarre, c'est juste qu'il est bien melancolique dans son style quoi. Je te conseille "natsu no owari" comme je l'ai deja dit plus haut, tu devrais kiffer. Sinon pour ta Mari Yaguchi> BIG LOL. On me l'a fait pas à moi lol.

Waso Dodu

  • Rônin
  • **
  • Messages: 186
    • http://kewano.free.fr/
Du bon son (Yamazaki Masahoshi et Moriyama Naotaro)
« Réponse #9 le: 14 octobre 2003 à 20:51:19 »
ecoute je te jure
ca na rien a voir avec les morning musume
le style est hyper different
ca ressemble a du frank sinatra
copie ce lien dans winamp
http://www.soundclick.com/util/streamM3U.m3u?ID=598743&q=Lo
ecouter au moins 30 sec

javai ecouter sakura et natsu no owari dans le post precedent...
je vais chercher plus pour lautre mec la Yamazaki Masahoshi

yosh

  • Modérateur
  • Otaku suprême
  • **
  • Messages: 3697
    • WebOtaku
Du bon son (Yamazaki Masahoshi et Moriyama Naotaro)
« Réponse #10 le: 14 octobre 2003 à 21:10:40 »
C'est cool le vieux mais bon c'est relou puis ceux qui veulent remonter les anciens topics y peuvent, y'a un index ;) moi je prend que le nouveau de chez pas connu mais qui est meilleur que ceux qui sont connus (t'as suivi ?)

Waso> essaye pas de m'avoir avec Mari Yaguchi, je prend pas :D

Je viens d'écouter " natsu no owari " et... j'aime pas ^^ la voix y'a comme qui dirait une ressemblance avec l'autre Ken Hirai et franchement c'est pas mon trip ça :)
L'autre mec, je suppose que c'est le même style ?

FORUM WEBOTAKU

Du bon son (Yamazaki Masahoshi et Moriyama Naotaro)
« Réponse #10 le: 14 octobre 2003 à 21:10:40 »

Ryosan

  • Kamisama
  • Otaku suprême
  • *****
  • Messages: 5985
    • WebOtaku
Du bon son (Yamazaki Masahoshi et Moriyama Naotaro)
« Réponse #11 le: 15 octobre 2003 à 12:34:42 »
Oui c'est le même style. Ok ça fait un peu tapette, mais je répète que ces chansons prennent tout leur intérêt quand on connaît les lyrics ou du moins le thème. Et personnellement, Sakura m'a beaucoup touché, même si je suis pas un habitué des sensibleries.

Kei, ça m'intéresserait que tu m'envoies ta traduction de Sakura. Je ne l'ai pas entièrement comprise :oops:

Kei

  • Daimyô
  • ***
  • Messages: 1991
    • http://www.webotaku.com
Du bon son (Yamazaki Masahoshi et Moriyama Naotaro)
« Réponse #12 le: 15 octobre 2003 à 13:51:48 »
Personnellement, je pense pas que ca fasse tapette d'écouter des musiques teintées légérement de romantisme, et puis je trouve que le style d'Hirai Ken est différent du style de Yamazaki Masahoshi, puisque la voix de ce dernier fait tout de suite penser que l'on a affaire à un homme âgé (un peu comme pour Hayashi Asuka), enfin après c'est une question de goût, mais je trouve vraiment que tous les deux ont des belles voix...

Ouais Ryo, voila la traduction de Sakura, mais je te préviens que ce n'est qu'une traduction approximative, nananinananere, le genre de truc que je dis tout le temps qu'en j'essaye de traduire quelque chose. Bon trêve de bavardages, voila les paroles :

Citer

En train d’attendre le jour ou nous pourrons a nouveau nous revoir,
Sur la route bordée de cerisiers, nous sommes côte à côte.
Dans ces moments difficiles aussi, tu es en train de rigoler.
On ne s’oubliera pas, meme quand on sera loin...
Dans ce paysage brumeux, je peux entendre une chanson.

Sakura, sakura, les fleurs qui en ce moment fleurissent.
Dans un instant tu mourras subitement, mais tu connais ton destin.

Au revoir mon ami, le temps est venu, je ne peux pas t’oublier.
Ce que je te dis en ce moment, ce ne sont pas des mensonges.
Je souhaite que tu brilles dans le futur, c’est vraiment ce que je souhaite.
Tu quitteras bientôt cette endroit pour de bon.

Sakura, sakura, tu n’as seulement qu’à tomber.
Penses qu’un jour, tu pourras de nouveau revivre.

Pleure mon ami, l’heure de ce triste moment est venue, je ne vois plus ton sourire.
Sakura, sakura, maintenant c’est fini…
Pour l’eternite tu seras la, baignant dans la lumière.
Au revoir mon ami, on se revoit bientôt ici, dans ce lieu où les sakura sont tombées..


Voila, si vous ne versez pas la petite larme à la fin de la chanson, vous êtes inhumain!! Non, mais pour être serieux, c'est bel et bien une chanson mélancolique qui a su rappeler au Japonais plus ou moins jeunes, le temps des cerisiers, où il fallait dire au revoir aux amis, pour partir sur sa propre voie, et c'est pour ça que la chanson a cartonné dans les charts...

Ryosan

  • Kamisama
  • Otaku suprême
  • *****
  • Messages: 5985
    • WebOtaku
Du bon son (Yamazaki Masahoshi et Moriyama Naotaro)
« Réponse #13 le: 15 octobre 2003 à 19:35:45 »
Merci Kei !! J'avais donc bien compris la chanson dans son ensemble mais là, c'est encore plus clair :) Vraiment une superbe chanson :D

Kei

  • Daimyô
  • ***
  • Messages: 1991
    • http://www.webotaku.com
Du bon son (Yamazaki Masahoshi et Moriyama Naotaro)
« Réponse #14 le: 16 octobre 2003 à 00:19:16 »
De rien, ce fut un plaisir  :wink: . Bon je profite que je post pour vous demander si vous connaissez pas un moyen d'écouter la radio japonaise, en particulier celle qui se nomme "Zip FM", car j'ai écouté que ça pendant que j'étais au Japon (du moins pendant que j'etais dans des caisses lol) et j'aimerai bien ecouter de temps en temps, histoire de me remémorer...
Ah et puis celui qui possède le morceau "kaze no message" qu'il ne m'oublie pas (o'-'o).

Wazo c'est un malin, il essaye de refiler du Hello!!!!!!!!Project à tout le monde, sans succès jusqu'à maintenant, mais j'admire ces différentes techniques d'approches  :D . Tu me dis quand tu as écouté du Yamazaki Masahoshi? Je te jure que c'est une belle voix, et si elle te semble trop vieille, c'est normal....c'est parce que le charme commence à passer :P

Pour finir :
Natsu no owariiiiii   :wink:

Ryosan

  • Kamisama
  • Otaku suprême
  • *****
  • Messages: 5985
    • WebOtaku
Du bon son (Yamazaki Masahoshi et Moriyama Naotaro)
« Réponse #15 le: 16 octobre 2003 à 12:34:52 »
Cette radio en particulier, je sais pas, mais toutes les radios nippones que j'ai pu écouter jusqu'à présent, c'était via le site officiel. La plupart du temps, quand on connaît pas, on tombe sur une radio économique :x Bonjour la déception :lol:

Waso > moi j'ai pas pris, je connais le Hello Project aussi ;)

FORUM WEBOTAKU

Du bon son (Yamazaki Masahoshi et Moriyama Naotaro)
« Réponse #15 le: 16 octobre 2003 à 12:34:52 »