Auteur Sujet: chanson europeenne reprises par des japonais  (Lu 1428 fois)

Waso Dodu

  • Rônin
  • **
  • Messages: 186
    • http://kewano.free.fr/
chanson europeenne reprises par des japonais
« le: 15 octobre 2003 à 17:59:29 »
jai entendu des previews de celui ci アルバム
clique ici pour ecouter des extraits

celui la est en grecque, francais et italien
ca fait drole d'entendre des chansons de variet
pas mal vieille (du genre année 60-70)
jen suis fan

chanté par des japonais avec des gros accent terrible

les autres albums sont la
clique sur la photo
(http://www.zetima.co.jp/artist/Mediterranean/img/126.gif)

Rhayn

  • Samouraï
  • ***
  • Messages: 719
chanson europeenne reprises par des japonais
« Réponse #1 le: 15 octobre 2003 à 19:23:43 »
Mon dieux leur accent... :pong: Et dire que quand je chante en japonais ça doit être la même chose dans l'autre sens... :oops:

Gwouande, minche, bellé, douche... la fil d'Ipa-nema se pouss... sour lé rivage et tout #**°°"@

yosh

  • Modérateur
  • Otaku suprême
  • **
  • Messages: 3697
    • WebOtaku
chanson europeenne reprises par des japonais
« Réponse #2 le: 15 octobre 2003 à 19:44:24 »
http://www.webotaku.com/pages/japon/news.php?id_news=362 <= me disait bien que j'avais dit ça quelques part :D

Webo au top de l'actu (enfin avant, car en ce moment je suis plus trop à part niveau bourrin ^^)

ps> アルバム c'est pas le nom de ton album vu que ça veut dire "Album" (arubamu)

Enfin si vous voulez un bon petit truc chanté en français (pas toute les chansons), allez faire un tour du côté de la chanteuse Lisa Ono dont j'ai fait un topic sur le forum mais qui à pas durer => allez voir dans l'index pour la page du topic :)

FORUM WEBOTAKU

chanson europeenne reprises par des japonais
« Réponse #2 le: 15 octobre 2003 à 19:44:24 »

Kei

  • Daimyô
  • ***
  • Messages: 1991
    • http://www.webotaku.com
chanson europeenne reprises par des japonais
« Réponse #3 le: 15 octobre 2003 à 23:58:18 »
En fait je kiffe les instru de ton premier lien Wazo, genre les morceaux bien posés au piano...Après, pour les voix et les accents, forcément, c'est pas ce que je préfère, mais ca a le mérite de changer un peu.

Et puis comme dit Rhayn, qu'est-ce que ca doit etre quand on chante au karaoke, nous, pauvre français dont la prononciation des "h" est réputée très faible (si encore il y avait que ce défaut lol). Je me revois encore, à la sortie de ce restaurant, où l'alcool à volonté ne coûtait que 500 yen ajouté au prix du repas lol...à la sortie de ce restaurant où j'ai jeté ma glace dans ce que je croyais être une poubelle (mais j'ai appris le lendemain que ca n'en etait pas du tout une lol), me dirigeant avec ma copine vers le karaoke le moins cher du coin lol. Putain, n'empeche que quand tu es legerement defoncé, tu te la pètes sévère au karaoke, a part chanter en japonais, j'ai dechiré les song de Bryan Adams  8)  et testé "In da club" de 50 Cent et "loose yourself" d'Eminem (notez bien le "j'ai testé" précédent lol qui veut tout dire....faut pas oublier qu'Eminem ne fait pas que parler au début de sa zic, et qu'après ca accelère drolement, moi je l'avais oublié ca lol pareil pour fifty arrivé au moment où il parle d'Xzibit, j'ai laché, car plus de soufle et ca devenait tellement ridicule que même déchiré, j'en avais conscience lol).

FORUM WEBOTAKU

chanson europeenne reprises par des japonais
« Réponse #3 le: 15 octobre 2003 à 23:58:18 »