My wife is gangster

[Ryosan]

C'est marrant, j'étais persuadé qu'on en avait déjà parlé mais je trouve aucun topic sur ce film coréen. En fait, j'en ai déjà parlé avec Naruto et il me l'avait vivement conseillé si mes souvenirs sont bons. Bref, j'étais persuadé que c'était une super comédie et... ben en fait oui et non. Comme My Boss, My Hero, My wife is gangster a de multiples facettes : comédie, film d'action, drame... Tout ça s'enchaîne assez bien, même si on est souvent surpris par la tournure des événements.

Bon, je raconte un peu le synopsis sinon je peux continuer loin dans mon trip :lol: C'est l'histoire d'une femme, "big brother" (bras droit) d'une organisation criminelle coréenne. Son point faible : une soeur gravement malade qui parvient à lui faire faire tout ce qu'elle veut. Et sa dernière volonté : que sa soeur (la mafieuse) se marie et ait un enfant. Evidemment, c'est chose quasi impossible pour une fille qui est habituée à commander les mecs et peu aguerrie aux plaisirs de la chair, voire aux relations humaines tout court. Rien que trouver un mari s'avèrera un challenge énorme. Là, c'est l'aspect comédie du film. Viennent s'y greffer tout un tas d'histoires pas très cool qui apporte une touche de tragédie, le tout servi par des scènes d'action bien foutues.

Je vais peut-être faire un article encore, vu le rythme auquel je tape ce "bref" résumé :lol:

[Great!!Onizuka]

J'en avais parlé sur le topic de "My boss, my hero", c'est ptet ça... les deux films se ressemblent tellement je trouve... même humour, même style d'action (damn toujours aussi violents ces Coréens lol), perso moi j'adore   ... surtout l'actrice principale avec ses mimiques de boss impitoyable, et la clique de "punks" aussi bwahaha... sinon c'est vrai que, tout comme "My boss, my hero" certains évènements dramatiques contrastent bizzarement avec l'humour... bah tant que ça ne gâche pas le film... :wink:

[Ryosan]

Ben voilà, ça a pas loupé, j'ai craqué et pondu un article sur ce super film. C'est dingue comme ça va vite quand on aime

Article My Wife is Gangster

[Chtijoueur]

Je n'ai rien à ajouter par rapport à ce qui a déjà été dit dans ce topic ou dans l'article mais je tenais quand même à donner mon opinion : ce film est excellent. Je trouve que les scenes dramatiques n'alourdissent pas trop le film et que l'humour l'emporte toujours (la scene du bouche à bouche avec le chien mdr  :lol:  )

[Sano]

Je l'ai vu y a un moment et je n'avais meme pas pensé à en parler ici!  :?
Je l'ai trouvé pas mal du tout en fait. comme vous l'avez deja dit, les aspects dramatiques ne m'ont pas trop gêné. Ils sont mis en scène de facon à ne pas trop alourdir l'ambiance, je trouve. Les acteurs sont très bon, incarnant leurs rôle parfaitement! Les combats sont sympa et tout et tout.
Tiens pour information, il me semble avoir vu une news comme quoi il y aura une suite, et l'on pourra y voir la sublime Zhang Ziyi (me fai chier de vérifier l'ortho maintenant ^^). Il me semble que cette suite est déjà en cours de tournage, mais je suis pas sûr (amnésie oblige ^^) Une affaire à suivre donc.

Je vais en profiter pour faire une petite analyse du fameux "mélange des genres" que l'on retrouve dans beaucoup de films ces derniers temps, surtout les corréens. Généralement c'est assez bien réussi mais, au risque de passer pour un raboteur (ca se dit ca?  :? ), je commence à trouver ça lourd. Autant ça ne gêne pas trop dans certains films comme My wife is a gangster, autant ça peut fortement casser toute la bonne humeur que l'on a en regardant certains films. Je pense nottamment à Sex is Zero, qui en est un exemple flagrant. Alors je me demande si ils devraient quand même réduire ce phénomène, car tous les films ou réalisateurs ne sont pas "fait" pour insérer ce genre de fantaisies au niveau du scenario, et à la longue, cela peut frustrer.

Moi, personnelement, quand j'ai envie de voir une bonne comédie, j'ai pas envie de tomber par surprise dans un mélodrame qui gâche toute la bonne ambiance. Un exemple de 2 films que j'ai bien apprécié:

- Summer dream est sympathique. Il n'est pas basé entièrement sur l'humour (c'est avant tout une comédie sentimentale), on se choppe pas des fous-rires toutes les 2 minutes, mais au moins une fois le générique de fin terminé, on est apaisé, détendu, et en même temps entrain de repenser aux tribulations de ces 3 loosers, ce qui nous fait rire tout naturellement.

- Sex is Zero c'est quasiment le contraire! Le début est ravageur; on est par terre toutes les 5 minutes, redemandant sans cesse des nouvelles aventures du pauvre Eun Sik. Jusque là le film respecte son contrat de comédie. Pis hop après y a les couilles mélodramatiques qui s'enchaînent jusqu'à 5 minutes avant la fin. Alors voilà, au générique de fin je repensais aux situations de ce looser-né, mais y avait pour ainsi dire un truc qui m'était resté de travers depuis ce mélodrame franchement inutile et mal placé.

Ce ne sont que des avis personnels bien sûr, mais j'aimerai bien avoir les votres, ca m'interresserai beaucoup!
(ca permettra aussi de relancer ce pauvre topic qui n'a que 4 réponses... hein Ryo?  :wink: )

[Ryosan]

Yep, je pense exactement la même chose. Les films multigenres au début, ça surprend et ça ravit, puis au bout d'un moment, on demande un peu plus de classicisme pour ne pas perdre ses marques dans le film et retirer un seul sentiment majeur. Sex is Zero, c'est vraiment LE bon exemple à donner et à mettre en parallèle de My wife is gangster

[Chtijoueur]

La différence, c'est que Sex is Zero est censée etre une vrai comédie délirante et ce n'est le cas que dans la premiere partie du film. Là franchement le mélange des genres m'a gonflé et j'aurais préféré qu'ils fassent comme Américan Pie : aller jusqu'au bout de leur connerie.
Dans My Wife is a Gangster, ca m'a moins dérangé parce que je trouve que le contraste, entre rire, action et larmes est mieux réparti.

[Sano]

Tout à fait chtitjoueur! My Wife is a Gangster s'en sort très bien sur ce point là. Par contre concernant d'autres....dieu sait la fantaisie à laquelle on aura droit!  :x m'enfin....allez les autres soyez pas timide, exprimez vous! ^^

[Great!!Onizuka]

My boss, My Hero s'en sort très bien aussi , aussi bien que My wife is a gangster, d'ailleurs je trouve que les deux films sont très similaires dans leur manière de mélanger les genres. Et c'est clair qu'ils le font beaucoup mieux que Sex is Zero.  :wink:

[Sano]

Un autre exemple d'un film ou le mélange des genre est le bienvenue. Guns & Talk a, à la base, tout d'un film d'action: Des persos style, des explosion, des policiers et des assassins. Ca on le voit dès les premières minutes de film. Pis après, durant la trame principale, le scénar est parsemé de situations loufoques (un hymne à l'amour vraiment tordant par exemple ^^) ce qui est très plaisant, car on garde en même temps cet aspect "action" pendant que les protagonistes nous font rire avec des poses et des dialogues bien drôles. Ensuite viennent plusieurs petits aspects romantiques: un des assassins tombe amoureux, un des clients des assassins les mettent tous en émoi etc... Et après vient encore un aspect dramatique (là j'en dirai pas + au risque de spoiler).

Ce film est corréen, et est une preuve de la réussite de ce fameux mélange scénaristique. Car c'est avant tout un film d'action, ce qui permet justement de mêler facilement d'autres genre sans pour autant gêner ou frustrer le spectateur.

D'ou une petite analyse en fait. C'est peut être pas ca mais j'ai l'impression que dépendant le genre de base du film (action, comédie, sentimental etc..), les réalisateurs doivent savoir quels fantaisies ils peuvent ajouter pour ne pas perdre une certaine crédibilité. Les films d'action correspondent bien à cela car ils permettent un peu tout ^^.
Hors les films qui sont censé être une vraie comédie à la base devraient faire attention à ne pas trop abuser du reste: Sex is Zero revient comme l'exemple parfait!
Dans un film sentimental, les aspects humoristiques seront plus que bienvenue! L'exemple parfait: My Sassy Girl.

Les scénaristes doivent savoir faire des bons mélanges, un peu comme un cuisinier. Et ils doivent faire ca avec finesse. Dans (l'éternel ^^) Sex is Zero, peut être que cet élément dramatique aurait un peu mieux passé si une scène particulière et ce qui s'ensuit n'aurait pas été si "glacial". Je pense nottament à la scène dans les toilettes, ou encore dans la chambre d'hopital quand maman vient dire bonjour...Là ça m'a presque répugné en fait, c'est pourquoi à la fin du film j'avais du mal à tout digérer...m'enfin

[Ryosan]

Euh, c'est vrai que la scène avec la mère est très froide, mais faut aussi le remettre dans son contexte. Je ne suis pas spécialiste de la culture corénne, mais je sais de source sûre (une amie coréenne) que la famille et l'honneur sont d'extrêmement sacrés là-bas.
Une femme seule avec un enfant, c'est la honte, de même qu'avorter. Etre orphelin, je crois que c'est pire qu'être prostitué même, pour bien vous faire comprendre. Donc faut aussi le voir avec leurs moeurs, après tout ce film ne sortira jamais chez nous donc c'est à nous de faire l'effort de compréhension

[Sano]

Tu as totalement raison Ryo, je connais quelques personnes qui ont des parents pur souche asiatique, et c'est en effet une question d'honneur et de culture, tout simplement. Bien sûr je donnais cet exemple comme ça, et que si on ne connait pas ces fameux moeurs, on peut justement être vraiment étonné, et dans le mauvais sens du therme.
Vu comme ca ce n'est pas si froid que ca...mais qu'est-ce que ça vient foutre dans une comédie!!!??? C'est surtout ca qui m'a gêné...

[Ryosan]

Ouech, là on est bien d'accords, les scènes tragiques n'avaient rien à faire dans ce film. A croire que les producteurs ne voulaient pas qu'on affuble leur film d'un seul genre : comédie largement tournée vers le sexe (teenage movie quoi ).