FORUM WEBOTAKU
Réseau Otaku => Angelus City => Cat's Eye => Discussion démarrée par: Bender le 21 septembre 2006 à 19:26:59
-
Et oui la complète édition que publiera certainement Panini contera donc 15 volumes !!
Et là encore la qualité est au rendez vous !!!
Maintenant on peut penser qu'une fois l'édition des volumes d'angel heart rattrapé que l'on aurait le droit à la réédition de Cat's eyes MAde in Panini ^^
Croisons les doigts, les orteils et tout ce qu'on peut croiser d'autres :lol:
-
15 volumes ? Waw !
Y aurait des bonus comme dans l'édition de luxe de City Hunter ? Ca serait cool !
Et là, y a pas à se soucier de savoir si on a rattrapé l'édition japonaise ! :lol:
-
Et là, y a pas à se soucier de savoir si on a rattrapé l'édition japonaise ! :lol:
En effet :D
Oui il y aura des bonus dans la "complete edition" de Cat's eye !
Dans le volume 1 il s'agit simplement d'une carte postale, et dans le volume 15 c'est la partie Manga du roman de Cat's eyes qui est présente ^^ (oui je ne peux vous dire que pour le 1 & le 15, ce sont ceux que je possède ^^)
voir ces planches sur le lien suivant :
:arrow: http://accatseye.free.fr/Galeries.php?g=3
A noter que cela se limite à la partie histoire et non des illustrations (surement présente ds les autres tome de cette complete edition)
Enfin pour le plaisir de voir ce qui nous attend voici un scan de la couv' du tome 15 en question ^^
(http://i81.photobucket.com/albums/j219/bender1979/catseye15.jpg)
:bave:
-
wooooooooooooooooooooooooow ! J'suis en transe ! Tout simplement superbe, avec la tour de Tokyo ! Et ben, il me tarde, à présent !
-
Vous avez des nouvelles d'une édition en France des ces tomes ???
-
Non, pas de nouvelles... malheureusement.
-
Et d'une réédition même si ce n'est pas la collection Collector ?
-
Panini Mangas a racheté les droits, mais toujours rien de prévu. Pour l'instant, il n'y a que City Hunter et Angel Heart.
-
Bon si les droits ont été rachété, ont peu toujours y croire ^^! Vous avez suivi les autres édition de panini pour City Hunter et Angel Heart ? Vous savez si leur travail est de qualité (au niveau mise en page, traduction etc etc...) ?
-
Bonjour,
Vous avez suivi les autres édition de panini pour City Hunter et Angel Heart ?
Moui... un peu... :lol:
Enfin, évidemment! Quelle question!
Nous ne sommes pas sur un forum Star Wars :mrgreen:
Pour répondre à la question sur la qualité, il y a plein de sujets qui traitent des éditions de Panini, dans les sections dédiées à City Hunter et Angel Heart, et dans la section "Actualités".
Mais pour résumer, la qualité est au rendez-vous.
-
Et d'une réédition même si ce n'est pas la collection Collector ?
vu qu'ils ont réédité city hunter en édition collector, je ne les vois pas vraiment rééditer cat's eyes en réédition normale, surtout quand l'édition collector existe au japon, donc je pense que ce sera comme pour city hunter, on aura droit à une belle édition avec une nouvelle traduction ( enfin peut être ^_^ )
-
intéressant tout ça.
on a plus qu'à attendre une date.
-
J'espère qu'ils ne tarderont pas trop ^^
-
Dites, est-ce que si l'on contact "Panini" il pourrait nous en apprendre plus sur une futur réédition, avec peut-etre une fourcehette de date, et sur une confirmation d'une republication ?
-
Xavière Daumarie (traductrice de city hunter pour panini) avait marqué sur le forum de panini que dès qu'on aura rattrapée l'édition japonaise pour Angel Heart, PAnini allait voir si il publierait une autre oeuvre de Hojo...
Maintenant si ca se fait, il y a de forte chance que ce soit cat's eye...
-
Ouais en faites je me rend compte qu'on en sait rien du tout :lol: :lol: :lol:! Et on la rattrappe la publication japonaise de Angel hearts ? :P
Imaginons que le republication d'un tome de Cat's Eye suive, en terme de temps, celle de City Hunter : tout els combien paraitrait un tome ? (Pour Maison ikkoku apparement ca va etre tout les 3 mois : il va falloir pres de 30 mois pour tout voir repubilé !!!)
-
Angel Heart au japon : 21 tomes parus
Angel heart en france : le tome 18 est à venir...
ce qui nous fait 3/4 tomes de retard...
Et di tu veux faire des calculs savants, au japon il y a à peu près 3 à tomes par ans....
Donc 2007 est l'année du rarrapage de la france sur le japon....
Vala vala ^^
-
Bon bah je vais aller allumer des cierges, prier à la Mosquée, et faire n'importe quoid 'autres pour qu'ils reeditent Cat's Eyes cette année... LOL (meme si je suis aps croyant du tout xD!)
-
Et bien moi, j'aimerais bien trouver le dernier tome de Cat's Eye sorti chez Tonkam avant que la nouvelle édition sorte...
-
Cat's Eye a été édité chez Tonkam aussi ? Donc le manga a été édité deux fois : chez "J'ai Lu" et chez "Tonkam", en 1998 en plus. Ca amoindri nos chances de voir Cat's Eye paraître chez nous :'(
-
Bonsoir,
Cat's Eye a été édité chez Tonkam aussi ?
Cat's Eye (VF) a été édité par Tonkam uniquement (de 1998 à 2000).
Et, comme mentionné déjà plusieurs fois, le manga sera probablement réédité par Panini.