Désolé de poster là mais je n'ai pas trouvé où envoyé un mail!
Je me permets de vous donner les infos que j'ai sur le doublage VF pour compléter ce qui est déjà sur le site.
Episode par épisode ça donne ça:
#1: Natsumi: Stéphanie Murat, Yoko: Emmanuelle Pailly, psychopate: Eric Etcheverry
# 2: Mitsuko: Agnès Gribe, Clark: Serge Bourrier
# 5: Général: Maurice Sarfati
# 7: Naoyuki: Maurice Sarfati
# 8: Saeko: Anne Rondeleux (ça n'est pas encore Agnès Gribe à ce moment-là)
# 9: Youko: Agnès Gribe, Vampire Ryu: Eric Etcheverry
# 10: Sayaka: Emmanuelle Pailly, Tiger: Eric Etcheverry
# 11: Samantha: Emmanuelle Pailly
# 12: Atsuko: Anne Kerylen, Takuya: Francette Vernillat, Matsuoka: Eric Etcheverry, Arnold: Georges Atlas
# 13: Boss: Virginie Ledieu
#14: Nagisa: Virginie Ledieu, Kazue: Agnès Gribe, Kushida: Emmanuelle Pailly, le criminel: Maurice Sarfati
# 15: Yuko: Emmanuelel Pailly, Mayuko: Agnès Gribes
# 16: Chiemi: Isabelle Maudet
# 17: Toshio: Eric Etcheverry
# 19: Etsuko: Emmanuelel Pailly
# 23: Kazue: Emmanuelle Pailly, Naoya: Lionel Tua, Eiji: Georges Atlas
# 27/28: Maki: Stéphanie Murat, Snake: Maurice Sarfati, Michel Barbey
# 30: Shinji: Emmanuel Curtil, Kozo: Michel Barbey, Hanae: Jane Val
# 32: Mickaël: Francis Lax, vendeuse de fleurs: Françoise Pavy, Saeko: Françoise Pavy (pas d'Agnès Gribe dans cet épisode)
# 34: Reiko: Anne Jolivet
# 35:Reiko: Marie Martine
# 36: Ykari: Virginie Ogouz
# 37/38: Kikunosuke: Brigitte Morisan, Otora: Anne Rondeleux
# 39: Yoko: Martine Irzenki
# 41: Reika: Françoise Pavy, Saeko: Emmanuelle Pailly
# 42 (doublage différent de la 1ère partie!) Reika: Anne Jolviet, Saeko: Agnès Gribe
# 43: Utako: Anne Jolivet
# 44: Hisako: Anne Jolivet
# 48: Masumi: Laurence Crouzet
# 49: Kyoko: Emmaneulle Pailly