Bon...
Tout d'abord, il faut admettre qu'il y a une vague japan is cool en ce moment, il suffit d'être prof et d'observer des lycéens pour s'en rendre compte (ce que je fais)... Là attention : je ne juge ni ne dénigre personne, chuis pas là pour ça, simplement, y a comme qui dirait un filon commercial qui trouve son bon côté (certains titres de la collection Génération Manga chez Marvel France ou les DVD hyper clean d'Arte vidéo (les Kurosawa sont remarquables, pas exemple, ainsi que l'ouverture de boutiques spécialisées, le Snorgleux à Marseille par exemple) mais aussi son mauvais côté (les chemises avec des dragons, les beyblades et digimons, les manga publiés "dans le sens de lecture japonais" ce qui donne un côté chic à une fénéantise d'éditeur (vu qu'y a pas besoin de retirer les pages dans un sens inverse et donc on sort plus de titres plus vite et on innonde le marché) sans compter les éditions qui proposent des titres puis qui mettent la clé sous la porte, créant des collections incomplètes... Dans l'ensemble, un vieux comme moué qui avait 9 ans quand GOldorak est arrivé en FRance (donc...hum...fin 70s), y trouve son compte car il a plus de choix, ok ça c vrai.... Seulement y a risque de saturation, et bien évidemment de stéréotypisation de la société japonaise, dont je ne suis pas spécialiste mais que j'estime avoir appréhendé plus justement (dans le sens de "exact") chez Mishima et Kawabata que chez Toriyama ou Hentai magazine... ON arrive donc à la situation suivante : des ados qui rêvent de japonaises en culottes faciles à combler, ce qui n'est pas loin souvent du : c bien toutes des chiennes... et je me permets de souligner ça parce que je l'ai entendu... Bref : est-ce que tout ça va retomber comme un soufflé jusqu'au prochain engouement ? Je n'en sais rien mais je le crains... Il faut à mon avis éviter de tomber dans l'adulation d'une société qui se montre facilement par ses objets de distraction et garder une distance critique nécessaire... OK le Japon possède une culture raffinée, millénaire, précise, fondée sur la beauté, l'honneur, ok il y a de jolies choses, de jolies femmes, mais le Japon a aussi son arrogance pour les autres (racisme envers les Coréens, les Chinois...) son histoire trouble : colonisations, tortures, violences, cruauté... Un jour, on causait de je ne sais plus quoi et une Japonaise m'a dit : tu peux pas comprendre, t'es pas japonais.... La phrase qui explique tout sans rien expliquer, le truc à la con absolu, la négation de l'intelligence de l'autre... Pour dire qu'on a tous des zones d'ombres, des faiblesses, des hontes, bref des cadavres dans les placards.... C ça que je crains avec la globalisation ambiante : que le cliché remplace la connaissance parce que c lui qui fait vendre, pas elle... MAis bon : vous n'êtes pas enseignants, vous pouvez pas comprendre ^_^
Euh... chuis pas hors-sujet, là ?