Il est sorti aujourd'hui, et pourtant quelle surprise ce midi de voir qu'il était déjà dans ma boîte aux lettres, enfin je ne vais pas me plaindre non plus ^^
Et je l'ai déjà dévoré, même si je vais le relire plus en détail ce week end
L'histoire Sonia Fields, très émouvante, et pour une fois, la version anime a été relativement fidèle au manga. Le coup de la baignoire et du lit atomisés, j'adooooooooooooore ^^ L'histoire de la montre, très émouvante aussi, et la scène de la fin, ô mon Dieu la scène de la fin... pendant un moment j'ai presque cru qu'il allait lui dire la vérité. Et j'ai été très surprise par le retour de Mayuko, elle pense à faire un cadeau à Ryo ( mais on ne sait pas ce que c'est au fait oO ) c'est trop mignon.
Par contre est ce que ça vient de moi ou il y a des trucs dans la traduction qui clochent sur le chapitre de la fin ( fin de l'histoire de Sonia Fields )?
Le seul bémol que je peux apporter, c'est que je trouve qu'il y a énormément d'ellipses dans l'histoire, comme par exemple: le jour de l'enlèvement de Kaori on est le 26 mars, et zou, nous voilà déjà le 31 mars, comment ont réagi les différents protagonistes pendant ces 5 jours, à part Ryo qui entre dans la chambre de Kaori pour y voir son cadeau d'anniversaire, ça on n'en sait rien... Même si je comprends bien que l'histoire est déjà très longue et qu'on ne peut pas en rajouter des pages et des pages non plus.
Et l'histoire avec le grand père est très drôle aussi, c'est dingue comme ils se ressemblent ces deux là, à la différence que pour le grand père Kaori est une Miss Mokkori. AAAAAArgh, va falloir attendre encore un mois avant de connaître la fin de l'histoire!!