Auteur Sujet: Réseau d'email franco-japonais  (Lu 3901 fois)

Misaki

  • Samouraï
  • ***
  • Messages: 510
Réseau d'email franco-japonais
« le: 12 mars 2004 à 23:09:43 »
Bonsoir à tous, je suis tombé par hasard il y a peu sur un site qui peut s'avérer très intéressant, un réseau d'email franco-japonais. :o
Je ne me suis pas encore inscris ni même lu les modalités d'inscription car j'ai pas le temps faut que j'aille faire dodo mais je l'ai mis direct dans mes favoris et je vous en fait profité; enfin ceux que cela intéresse et qui ne connaissent pas

Voici le lien:
http://rose.ruru.ne.jp/multiplication/m-net-f.html

Bonne nuit les petits :sommeil:

yosh

  • Team WebOtaku
  • Otaku suprême
  • ****
  • Messages: 3697
    • WebOtaku
Réseau d'email franco-japonais
« Réponse #1 le: 12 mars 2004 à 23:18:16 »

Misaki

  • Samouraï
  • ***
  • Messages: 510
Réseau d'email franco-japonais
« Réponse #2 le: 13 mars 2004 à 14:18:34 »
Je me suis inscrit y'a quelques minutes et j'attends pour voir si je vais recevoir un mail.
Mon message est celui avec le nom David. Si quelqu'un remarque une faute qu'il me le dise.
Salut

FORUM WEBOTAKU

Réseau d'email franco-japonais
« Réponse #2 le: 13 mars 2004 à 14:18:34 »

yosh

  • Team WebOtaku
  • Otaku suprême
  • ****
  • Messages: 3697
    • WebOtaku
Réseau d'email franco-japonais
« Réponse #3 le: 13 mars 2004 à 15:17:21 »
Le site est bien mais son problème c'est qu'il y a plein de messages par jour donc ça ne reste pas longtemps sur le site... le mieux c'est le réseau penpals de Japan Guide :)

ps> t'avais pas mis le lien hier quand t'as posté ton message, je me trompe ??

Misaki

  • Samouraï
  • ***
  • Messages: 510
Réseau d'email franco-japonais
« Réponse #4 le: 13 mars 2004 à 16:28:19 »
Exact Yoshiki mais je m'en suis rendu compte dans les 5 minutes alors j'ai rectifié cela de suite.
Là j'ai reçu un message d'une japonaise qui a l'air sympa et qui semble bien se débrouillé en français.Cela va peut etre m'aider moi qui n'en suis encore qu'à l'étude des hiraganas et des premieres leçons de Assimil et Webotaku.

Kei

  • Daimyô
  • ***
  • Messages: 1991
    • http://www.webotaku.com
Réseau d'email franco-japonais
« Réponse #5 le: 14 mars 2004 à 13:09:27 »
Oui ce site de penpals est pas mal, mais comme le fait remarquer Yoshiki, les annonces ne restent pas longtemps, et dans la matière, je crois que tout le monde est unanime pour dire que www.japan-guide.com est de meilleure facture  :) .

A propos de ton annonce Misaki, ouais pas de fautes de japonais, si ce n'est qu'il est très poli ^^'. Enfin, tu as déjà eu des réponses, donc tu vas pouvoir commencer à pratiquer  :) . Bonne chance pour la suite.

Misaki

  • Samouraï
  • ***
  • Messages: 510
Réseau d'email franco-japonais
« Réponse #6 le: 14 mars 2004 à 19:12:09 »
Merci Kei d'avoir pris le temps de regarder les fautes potentielles; d'ailleurs dans un si petit message fallait etre fort. :lol:
J'ai depuis reçu un autre message d'un prof de francais au japon qui m'a conseillé un dictionnaire: le JISHO.
Il m'a également dit qu'il pourrait m'aider en cas de soucis ou autre c'est sympa.

Kei

  • Daimyô
  • ***
  • Messages: 1991
    • http://www.webotaku.com
Réseau d'email franco-japonais
« Réponse #7 le: 14 mars 2004 à 19:52:09 »
Le message de ce professeur t'es personnellement adressé? C'est drôle, en lisant ton post, je me suis rappelé qu'une autre personne, ayant été sur ce site, avait reçu la même demande, et qu'on lui avait rétorqué que ce n'était que du spam, dont le but clairement affiché était de diffusé le fameux JISHO. Je n'en sais pas plus...

Mais sinon tu peux me dire à quoi il ressemble ce "jisho" ["dictionnaire" en japonais, pour ceux qui savent pas :D]?

Misaki

  • Samouraï
  • ***
  • Messages: 510
Réseau d'email franco-japonais
« Réponse #8 le: 14 mars 2004 à 20:06:18 »
Alors voilà à quoi ressemble ce dictionnaire: voici un lien qu'elle m'a donnée
http://www.nouvelle-ecole.com/le-jisho/

et deux images du dico

http://www.nouvelle-ecole.com/le-jisho/diaporama/dico1.jpg
http://www.nouvelle-ecole.com/le-jisho/diaporama/lettrea1.gif

Elle m'a conseillée aussi 2 autres livres:

-un de grammaire :MANUEL DE JAPONAIS de M. Kunio Kuwae
-un sur les kanji    :A GUIDE TO WRITING KANA & KANJI a l’edition
Tuttle.

Finalmaster

  • Samouraï
  • ***
  • Messages: 848
Réseau d'email franco-japonais
« Réponse #9 le: 15 mars 2004 à 07:37:22 »
:D

J'ai le dico, il est bien mais il coûte un peu cher^^" enfin je sais pas trop combien ça fait en euro^^"..

Je vais essayer de m'inscrire à ton site misaki, je pense que je peux apprendre plein de trucs, domoarigatô gosai masu Misaki-kun!!! :wink:

Misaki

  • Samouraï
  • ***
  • Messages: 510
Réseau d'email franco-japonais
« Réponse #10 le: 15 mars 2004 à 11:54:20 »
De rien Finalmaster j'ai trouvé ça au pif et je me suis dit que cela interesserait peut etre des membres de ce forum.
Salut

FORUM WEBOTAKU

Réseau d'email franco-japonais
« Réponse #10 le: 15 mars 2004 à 11:54:20 »

youss

  • Kohai
  • Messages: 18
Réseau d'email franco-japonais
« Réponse #11 le: 10 mai 2004 à 16:58:28 »
merci les gars pour c infos je vai tenter de m inscrire.tro cool  ce forum

SkaOne

  • Senpai
  • *
  • Messages: 57
Réseau d'email franco-japonais
« Réponse #12 le: 16 juin 2004 à 23:58:01 »
juste kom ca, fo etre doué koment pour esperer comprendre ce qu'ils mettent, je suis ptet a cote de la plake...

xjapindo

  • Kohai
  • Messages: 18
Réseau d'email franco-japonais
« Réponse #13 le: 27 juin 2004 à 13:01:41 »
Citation de: youss
merci les gars pour c infos je vai tenter de m inscrire


Idem :mrgreen:

FORUM WEBOTAKU

Réseau d'email franco-japonais
« Réponse #13 le: 27 juin 2004 à 13:01:41 »