Maintenance = ensemble des opérations qui permettent de maintenir en état de fonctionnement un ou plusieurs éléments de machines, d'outillages ou autres susceptibles de se dégrader dans le temps.
Périodique = qui se produit régulièrement, par intervalles.
En l'occurrence, il s'agit de remplacer un ventilateur.